UK to USA: can we sell wherever we want?

Hi fellow entrepreneurs!

I am setting up a UK based (by that I mean it is a UK registered company) online store and I was wondering if there are any impediments to us selling products sourced in the USA+Canada+Mexico in that economic block.

I am currently browsing through this Gov doc but I'd like to know your opinion. Thanks ;)

And if you would like to start making money online, we have a special system for you. Click here to access